quem muito abarca, pouco aperta - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

quem muito abarca, pouco aperta - перевод на русский

O pouco e o muito – Crónica urbana

quem muito abarca, pouco aperta      
за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь
quem muito abarca, pouco aperta      
за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь
quem         
REVISTA BRASILEIRA
Revista Quem; Quem (revista); Quem Acontece
кто, который (о лицах)

Определение

Quem
pron.
A pessôa ou as pessôas que: "êlle foi quem me enganou".
A qual, as quaes; qual pessôa: "quem vem lá"?
Alguém que.
O que. -- Este pronome refere-se a pessôas; mas em Filinto o vejo, mais de uma vez, referido a coisas: "...as naus, a quem próspero vento enfunava as velas..." Filinto, "D. Man.", II, 52, "...o mais célebre empório..., a quem concorrião mercadores." "Idem", "ibidem", 102. E nos "Lusiadas", III, 6: "faz a soberba Europa, a quem rodeia... o oceano"
(Lat. "quem")

Википедия

O Pouco e o Muito – Crónica Urbana

O Pouco e o Muito: Crónica Urbana é um dos três volumes da autoria de Irene Lisboa dedicados a cenas da vida lisboeta.

Inicialmente publicada em 1956, esta é uma das últimas produções da autora, daí a maturação do estilo e o apuramento da já peculiar arte de narrar de uma escritora revolucionária, inovadora e marcante para a literatura portuguesa do século XX.